Tradução de hideous do inglês para o português


Tradução da palavra '

hideous

': horrível, medonho, hediondo, terrível, muito feio
Transcrição: [ˈhɪdɪəs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. hediondo
  2. medonho
  3. horrivel
  4. horroroso
  5. odioso
  6. terrivel
  7. horrível
  8. terrível
  9. muito feio
  10. horrendo

Exemplos

Exteriormente repulsivo


 

a hideous face

— um rosto horrível
 

hideous scars

— cicatrizes horríveis
 

a hideous grin

— um sorriso medonho
 

hideous deformity

— deformidade hedionda

Muito desagradável


 

a hideous smell

— um cheiro terrível
 

hideous noise

— barulho horrível
 

a hideous mess

— uma bagunça terrível
 

hideous weather

— tempo horrível

Extremamente cruel ou chocante


 

a hideous crime

— um crime hediondo
 

hideous violence

— violência brutal
 

a hideous act

— um ato hediondo
 

hideous abuse

— abuso cruel

Informalmente sobre má qualidade


 

hideous clothes

— roupas de mau gosto
 

a hideous design

— um design horroroso
 

hideous colors

— cores horrorosas
 

a hideous haircut

— um corte de cabelo horrível


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)