Tradução de higgledy-piggledy do inglês para o português


Tradução da palavra '

higgledy-piggledy

': desordenado, desregrado, turbulento
Transcrição: [ˌhɪɡldɪ ˈpɪɡldi]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. desordenado
  2. desregrado
  3. turbulento

Exemplos

Desordem


 

in higgledy-piggledy order

— em ordem desordenada
 

a higgledy-piggledy room

— um quarto desordenado
 

higgledy-piggledy shelves

— prateleiras desalinhadas

Espalhado


 

higgledy-piggledy all over the floor

— tudo espalhado pelo chão
 

higgledy-piggledy across the desk

— espalhado desordenadamente pela mesa
 

papers higgledy-piggledy on the table

— papéis desordenados na mesa

Desordenadamente


 

built higgledy-piggledy

— construído de qualquer jeito
 

streets higgledy-piggledy

— ruas desalinhadas
 

houses higgledy-piggledy along the road

— casas desordenadas ao longo da estrada

Desalinhado


 

stacked higgledy-piggledy

— empilhado desalinhado
 

books higgledy-piggledy on the shelf

— livros desalinhados na prateleira
 

arranged higgledy-piggledy

— arranjado desordenadamente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)