Tradução de high noon do inglês para o português


Tradução da palavra '

high noon

': meio-dia
Transcrição: [haɪ nuːn]   US     UK 

Exemplos

Sentido literal


 

at high noon

— ao meio-dia em ponto
 

by high noon

— até o meio-dia
 

until high noon

— até o meio-dia

Hora exata


 

exactly at high noon

— exatamente ao meio-dia
 

just before high noon

— pouco antes do meio-dia
 

shortly after high noon

— logo após o meio-dia

Sentido figurado: momento decisivo


 

the high noon of his career

— o auge da carreira dele
 

the high noon of summer

— o auge do verão
 

the high noon of the conflict

— o auge do conflito

Cinema e literatura


 

High Noon

— «Matar ou Morrer»
 

the film High Noon

— o filme «Matar ou Morrer»
 

a High Noon showdown

— um duelo à moda de «Matar ou Morrer»