Tradução de hijack do inglês para o português


Tradução da palavra '

hijack

': assaltar
Transcrição: [ˈhaɪʤæk]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. sequestrar
  2. assaltar
  3. roubar
  4. desviar
  5. invadir

Exemplos

Apropriação de transporte


 

hijack a plane

— sequestrar um avião
 

hijack a bus

— sequestrar um ônibus
 

hijack a truck

— sequestrar um caminhão
 

hijack a car

— sequestrar um carro

Tomada e retenção


 

hijack a train

— tomar um trem
 

hijack a ship

— tomar um navio
 

hijack a vehicle

— tomar um veículo
 

hijack a convoy

— tomar um comboio

Interceptação de controle


 

hijack a system

— sequestrar um sistema
 

hijack a computer

— invadir um computador
 

hijack a session

— sequestrar uma sessão
 

hijack a browser

— sequestrar um navegador

Uso figurado


 

hijack a meeting

— dominar uma reunião
 

hijack a conversation

— dominar uma conversa
 

hijack the debate

— dominar o debate
 

hijack the agenda

— impor a própria pauta


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)