Tradução de himself do inglês para o português


Tradução da palavra '

himself

': se, ele mesmo, ele próprio, a si mesmo
Transcrição: [hɪmˈself]   US     UK 

Artigo do dicionário

pronome

  1. se
  2. ele mesmo
  3. a si mesmo
  4. ele
  5. ele próprio

substantivo

  1. si
  2. nele

Exemplos

ele mesmo, pessoalmente


 

He did it himself

— Ele mesmo fez isso
 

the man himself

— o próprio homem
 

He himself said so

— Ele mesmo disse isso
 

by himself

— sozinho, por conta própria

a si mesmo


 

He blamed himself

— Ele culpou a si mesmo
 

He hurt himself

— Ele se machucou
 

He taught himself English

— Ele aprendeu inglês sozinho
 

He told himself to wait

— Ele disse a si mesmo para esperar

sozinho


 

He lives by himself

— Ele mora sozinho
 

He sat by himself

— Ele sentou-se sozinho
 

He was left to himself

— Ele foi deixado sozinho
 

He kept to himself

— Ele se isolava

por si mesmo


 

The problem will solve itself

— O problema se resolverá sozinho
 

The door opened by itself

— A porta se abriu sozinha
 

The machine runs by itself

— A máquina funciona sozinha
 

It happened all by itself

— Aconteceu por si só


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)