Tradução de hinder do inglês para o português


Tradução da palavra '

hinder

': impedir, entravar, embaraçar, posterior, traseiro
Transcrição: [ˈhɪndə]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. impedir
  2. entravar
  3. dificultar
  4. atrapalhar
  5. estorvar
  6. prejudicar
  7. obstaculizar
  8. embaraçar
  9. levantar obstáculos a
  10. frustrar

adjetivo

  1. posterior
  2. traseiro m

substantivo

  1. traseiro m
  2. bunda f

Exemplos

Impedir


 

hinder progress

— impedir o progresso
 

hinder development

— impedir o desenvolvimento
 

hinder growth

— impedir o crescimento
 

hinder success

— impedir o sucesso

Dificultar ações


 

hinder efforts

— dificultar os esforços
 

hinder work

— dificultar o trabalho
 

hinder communication

— dificultar a comunicação
 

hinder access

— dificultar o acesso

Restringir o movimento


 

hinder movement

— restringir o movimento
 

hinder mobility

— reduzir a mobilidade
 

hinder breathing

— dificultar a respiração
 

hinder free passage

— impedir a passagem livre

Obstáculos e fatores


 

hinder by delays

— atrasar devido a atrasos
 

hinder by bad weather

— ser prejudicado pelo mau tempo
 

hinder from doing something

— impedir de fazer algo
 

nothing can hinder

— nada pode impedir


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)