Tradução de hissing do inglês para o português


Tradução da palavra '

hissing

': sibilar, assobiar, silvar, chiar
Transcrição: [ˈhɪsɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. assobio m
  2. silvo m
  3. zumbido m

verbo

  1. sibilar
  2. assobiar
  3. silvar
  4. chiar

Exemplos

Som e sibilo


 

hissing sound

— som sibilante
 

hissing noise

— ruído sibilante
 

hissing steam

— vapor sibilante
 

hissing gas

— gás sibilante

Sibilante como característica


 

hissing breath

— respiração sibilante
 

hissing whisper

— sussurro sibilante
 

hissing voice

— voz sibilante
 

hissing accent

— sotaque sibilante

Assobio e vazamento


 

hissing leak

— vazamento sibilante
 

hissing pipe

— tubo sibilante
 

hissing valve

— válvula sibilante
 

hissing radiator

— radiador sibilante

Aversão e desaprovação


 

hissing crowd

— multidão vaia
 

hissing protest

— protesto com vaias
 

hissing at the speaker

— vaiar o orador
 

hissing in the audience

— vaias na plateia


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)