Tradução de hit-and-run do inglês para o português


Tradução da palavra '

hit-and-run

': fugido, repentino, brusco, relâmpago
Transcrição: [ˌhɪt n ˈrʌn]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. fugido
  2. repentino
  3. brusco
  4. relâmpago

Exemplos

Acidentes e colisões


 

a hit-and-run accident

— um acidente com fuga
 

a hit-and-run driver

— um motorista que foge do local do acidente
 

hit-and-run collision

— colisão com fuga
 

hit-and-run damage

— danos de atropelamento

Crime e responsabilidade


 

hit-and-run charges

— acusações de fuga do local do acidente
 

a hit-and-run offense

— infração por deixar o local do acidente
 

report a hit-and-run

— denunciar um atropelamento com fuga
 

investigate a hit-and-run

— investigar um atropelamento com fuga

Tática esportiva


 

a hit-and-run play

— uma jogada de bater e correr
 

hit-and-run baseball

— beisebol de bater e correr
 

a hit-and-run attempt

— uma tentativa de bater e correr
 

call a hit-and-run

— sinalizar uma jogada de bater e correr

Ações rápidas


 

a hit-and-run raid

— um ataque relâmpago
 

hit-and-run tactics

— táticas de ataque rápido
 

hit-and-run attacks

— ataques rápidos com retirada
 

a hit-and-run operation

— uma operação rápida com retirada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)