Tradução de hitchhiker do inglês para o português


Tradução da palavra '

hitchhiker

': carona
Transcrição: [ˈhɪʧhaɪkər]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. caroneiro m

Exemplos

Sentido geral


 

a hitchhiker

— um caroneiro
 

meet a hitchhiker

— encontrar um caroneiro
 

pick up a hitchhiker

— dar carona a um caroneiro
 

a lone hitchhiker

— um caroneiro solitário

Na estrada


 

hitchhiker on the roadside

— caroneiro na beira da estrada
 

hitchhiker with a backpack

— caroneiro com mochila
 

hitchhiker waiting for a ride

— caroneiro esperando uma carona
 

hitchhiker at the highway exit

— caroneiro na saída da rodovia

Viagem de carona


 

travel as a hitchhiker

— viajar como caroneiro
 

go hitchhiker-style

— ir de carona
 

a hitchhiker's journey

— jornada de carona
 

hitchhiker across the country

— caroneiro atravessando o país

Coloquial


 

the hitchhiker in the story

— o caroneiro na história
 

a young hitchhiker

— um caroneiro jovem
 

an experienced hitchhiker

— um caroneiro experiente
 

a friendly hitchhiker

— um caroneiro amigável


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)