Tradução de hitting do inglês para o português


Tradução da palavra '

hitting

': acertar, atingir, bater em, chocar, ferir
Transcrição: [ˈhɪtɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. afectar
  2. marcar
  3. acertar
  4. atingir
  5. bater em
  6. chocar
  7. ferir
  8. dar uma pancada em

Exemplos

Bater e golpear


 

hitting hard

— bater forte
 

hitting with a stick

— bater com um pau
 

hitting the door

— bater na porta
 

hitting someone

— bater em alguém

Acertar e atingir


 

hitting the target

— acertar o alvo
 

hitting the mark

— acertar em cheio
 

hitting the enemy

— atingir o inimigo
 

hitting a shot

— desferir um golpe

Esbarrar e tocar


 

hitting a wall

— esbarrar na parede
 

hitting the ground

— bater no chão
 

hitting his head

— bater com a cabeça
 

hitting against the rocks

— chocar contra as rochas

Chegar e alcançar


 

hitting the road

— pegar a estrada
 

hitting town

— chegar à cidade
 

hitting a high point

— atingir o auge
 

hitting the limit

— atingir o limite

Atacar e assaltar


 

hitting a bank

— assaltar um banco
 

hitting a store

— atacar uma loja
 

hitting the neighborhood

— aterrorizar o bairro
 

hitting back

— revidar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)