Tradução de hoary do inglês para o português


Tradução da palavra '

hoary

': grisalho, respeitável, branco, muito antigo
Transcrição: [ˈhɔːrɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. grisalho
  2. CAO
  3. respeitável
  4. branco
  5. muito antigo

Exemplos

Aparência, idade


 

hoary beard

— barba grisalha; barba branca como a neve
 

hoary head

— cabeça grisalha; cabeça de cabelos brancos
 

hoary hair

— cabelo grisalho; cabelos grisalhos
 

hoary temples

— têmporas grisalhas
 

hoary locks

— cachos grisalhos; cachos embranquecidos

Antiguidade ou respeitabilidade


 

hoary tradition

— tradição secular; tradição antiga e respeitável
 

hoary legend

— lenda antiga; lenda conhecida desde tempos imemoriais
 

hoary myth

— mito antigo; mito secular
 

hoary institution

— instituição respeitável; organização antiga
 

hoary veteran

— veterano respeitável; veterano antigo
 

hoary with age

— grisalho pela idade; coberto de brancura

Geada, escarcha


 

hoary frost

— geada; escarcha
 

hoary morning

— manhã gelada; manhã coberta de geada
 

hoary branch

— galho coberto de geada; galho escarchado
 

hoary field

— campo coberto de geada; campo escarchado
 

hoary landscape

— paisagem coberta de geada; paisagem escarchada

Expressão idiomática, uso figurado


 

hoary old saw

— ditado velho e batido; piada gasta
 

hoary cliché

— clichê batido; clichê velho
 

hoary joke

— piada velha; piada gasta
 

hoary argument

— argumento ultrapassado; argumento esgotado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)