Tradução de hobby do inglês para o português


Tradução da palavra '

hobby

': passatempo, hobby, passatempo favorito, cisma, cavalo de pau
Transcrição: [ˈhɒbɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. hobby m
  2. passatempo m
  3. passatempo favorito m
  4. cisma m
  5. cavalo de pau m pl
  6. idéia fixa f
  7. cavalo pequeno m
  8. esmerilhão m
  9. ógea f

Exemplos

Conceito geral ou interesse


 

my hobby

— meu passatempo
 

a hobby

— um passatempo
 

hobby activity

— atividade como passatempo
 

favorite hobby

— passatempo favorito
 

lifelong hobby

— passatempo para a vida toda

Ações relacionadas a passatempos


 

take up a hobby

— começar um passatempo
 

pick up a hobby

— adotar um passatempo
 

pursue a hobby

— dedicar-se a um passatempo
 

devote time to a hobby

— dedicar tempo a um passatempo
 

spend time on a hobby

— passar tempo em um passatempo
 

give up a hobby

— abandonar um passatempo

Tipos de passatempo ou locais de prática


 

indoor hobby

— passatempo em ambiente fechado
 

outdoor hobby

— passatempo ao ar livre
 

creative hobby

— passatempo criativo
 

physical hobby

— passatempo físico
 

part-time hobby

— passatempo de meio período

Locais, itens ou serviços para passatempos


 

hobby shop

— loja de passatempos
 

hobby supplies

— materiais para passatempos
 

hobby room

— sala de passatempos
 

hobby club

— clube de passatempos
 

hobby class

— aula de passatempo

Expressões idiomáticas e frases fixas


 

hobby horse

— tema favorito
 

hobby farm

— sítio para passatempo
 

secret hobby

— passatempo secreto
 

side hobby

— passatempo paralelo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)