Tradução de holiday do inglês para o português


Tradução da palavra '

holiday

': férias, feriado, de feriado, festivo, dia de festa
Transcrição: [ˈhɒlɪdɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. feriado m
  2. férias f pl
  3. ferias f
  4. dia de festa m pl
  5. dia santo m

verbo

  1. ferir
  2. feriar
  3. tirar férias

adjetivo

  1. de feriado
  2. festivo
  3. alegre

Exemplos

Férias ou folga


 

summer holiday

— férias de verão
 

winter holiday

— férias de inverno
 

family holiday

— férias em família
 

weekend holiday

— folga de fim de semana
 

beach holiday

— férias na praia
 

package holiday

— pacote de viagem

Feriados oficiais ou nacionais


 

public holiday

— feriado público
 

national holiday

— feriado nacional
 

bank holiday

— feriado bancário
 

federal holiday

— feriado federal
 

statutory holiday

— feriado estatutário
 

Christmas holiday

— feriado de Natal
 

New Year's holiday

— feriado de Ano Novo
 

holiday season

— temporada de festas

Festas e tradições


 

holiday party

— festa de fim de ano
 

holiday decorations

— decorações festivas
 

holiday lights

— luzes festivas
 

holiday meal

— refeição festiva
 

holiday greetings

— saudações festivas
 

holiday cards

— cartões festivos
 

holiday gifts

— presentes de festa

Ações ou planejamento de férias


 

go on holiday

— sair de férias
 

take a holiday

— tirar férias
 

book a holiday

— reservar férias
 

plan a holiday

— planejar férias
 

cancel a holiday

— cancelar férias
 

extend a holiday

— prorrogar férias

Trabalho, pagamento e direitos de férias


 

holiday pay

— pagamento de férias
 

holiday entitlement

— direito a férias
 

holiday leave

— licença de férias
 

holiday schedule

— escala de férias
 

statutory holiday pay

— pagamento de feriado estatutário

Locais e acomodações para férias


 

holiday home

— casa de férias
 

holiday cottage

— chalé de férias
 

holiday resort

— resort de férias
 

holiday camp

— acampamento de férias
 

holiday rental

— aluguel de temporada

Expressões idiomáticas e frases fixas


 

on holiday

— de férias
 

holiday spirit

— espírito natalino
 

holiday cheer

— alegria festiva
 

holidaymaker

— veranista


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)