Tradução de homeward do inglês para o português


Tradução da palavra '

homeward

': para casa, de regresso, para a pátria, em direção à casa, que regressa ao país
Transcrição: [ˈhoʊmwəd]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. para casa
  2. de regresso
  3. para a pátria

adjetivo

  1. em direção à casa
  2. que regressa ao país
  3. que se dirige para casa

Exemplos

Movimento ou direção para casa


 

homeward

— para casa
 

homeward bound

— de volta para casa
 

turn homeward

— voltar para casa
 

set homeward

— partir para casa
 

steer homeward

— navegar para casa
 

homeward course

— rumo a casa
 

homeward direction

— direção para casa
 

homeward path

— caminho para casa
 

homeward road

— estrada para casa
 

homeward steps

— passos para casa
 

homeward march

— marcha para casa

Viagem ou transporte para casa


 

homeward journey

— viagem para casa
 

homeward return

— retorno para casa
 

homeward flight

— voo para casa
 

homeward train

— trem para casa
 

homeward voyage

— viagem marítima para casa
 

homeward passage

— passagem para casa

Valores emocionais ou figurados


 

homeward thoughts

— pensamentos em casa
 

homeward longing

— saudade de casa
 

homeward feeling

— sentimento de voltar para casa
 

homeward glance

— olhar para casa
 

homeward-bound heart

— coração que anseia por casa
 

homeward hope

— esperança de voltar para casa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)