Tradução de homophobia do inglês para o português


Tradução da palavra '

homophobia

': homofobia
Transcrição: [ˌhoʊməˈfoʊbiə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. homofobia f

Exemplos

Tipos ou formas


 

internalized homophobia

— homofobia internalizada
 

institutional homophobia

— homofobia institucional
 

systemic homophobia

— homofobia sistêmica
 

overt homophobia

— homofobia explícita
 

covert homophobia

— homofobia velada
 

everyday homophobia

— homofobia cotidiana

Causas ou origens


 

rooted in homophobia

— enraizada na homofobia
 

fuelled by homophobia

— alimentada pela homofobia
 

born out of homophobia

— nascida da homofobia
 

stemming from homophobia

— decorrente da homofobia

Manifestações ou expressões


 

acts of homophobia

— atos de homofobia
 

incidents of homophobia

— incidentes de homofobia
 

violence motivated by homophobia

— violência motivada por homofobia
 

verbal expressions of homophobia

— expressões verbais de homofobia
 

physical manifestations of homophobia

— manifestações físicas de homofobia
 

slurs rooted in homophobia

— insultos enraizados na homofobia

Consequências ou impacto


 

impact of homophobia on mental health

— impacto da homofobia na saúde mental
 

effects of homophobia

— efeitos da homofobia
 

homophobia-related trauma

— trauma relacionado à homofobia
 

barriers caused by homophobia

— barreiras causadas pela homofobia
 

homophobia-driven discrimination

— discriminação motivada por homofobia

Enfrentamento ou combate


 

combat homophobia

— combater a homofobia
 

counter homophobia with education

— combater a homofobia com educação
 

policies to tackle homophobia

— políticas para combater a homofobia
 

address homophobia

— enfrentar a homofobia
 

campaigns against homophobia

— campanhas contra a homofobia

Locais ou contextos


 

homophobia in schools

— homofobia nas escolas
 

homophobia within families

— homofobia nas famílias
 

homophobia in the workplace

— homofobia no ambiente de trabalho
 

homophobia in the media

— homofobia na mídia
 

homophobia in politics

— homofobia na política


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)