Tradução de honesty do inglês para o português


Tradução da palavra '

honesty

': honestidade, sinceridade, integridade, probidade, retidão
Transcrição: [ˈɒnɪstɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. honestidade f
  2. sinceridade f
  3. honesto
  4. honradez f
  5. integridade f
  6. probidade f
  7. retidão f

Exemplos

Qualidade ou caráter humano


 

honesty and integrity

— honestidade e integridade
 

personal honesty

— honestidade pessoal
 

a person of honesty

— uma pessoa de honestidade

Comportamento, franqueza ou veracidade


 

honesty in speech

— honestidade na fala
 

brutal honesty

— honestidade brutal
 

complete honesty

— honestidade completa
 

radical honesty

— honestidade radical

Relacionamentos ou confiança


 

honesty and trust

— honestidade e confiança
 

honesty in a relationship

— honestidade em um relacionamento
 

honesty between friends

— honestidade entre amigos

Trabalho, negócios ou ambiente profissional


 

honesty policy

— política de honestidade
 

honesty in reporting

— honestidade nos relatórios
 

honesty in the workplace

— honestidade no local de trabalho

Esfera jurídica ou financeira


 

test of honesty

— teste de honestidade
 

honesty in accounting

— honestidade na contabilidade
 

honesty in advertising

— honestidade na publicidade

Expressões idiomáticas ou frases fixas


 

honesty is the best policy

— a honestidade é a melhor política
 

an act of honesty

— um ato de honestidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)