Tradução de hoopoe do inglês para o português


Tradução da palavra '

hoopoe

': poupa
Transcrição: [ˈhuːpuː]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. poupa f

Exemplos

Pássaro, anatomia


 

hoopoe crest

— poupa
 

hoopoe bill

— bico da poupa
 

hoopoe plumage

— plumagem da poupa; coloração da plumagem da poupa
 

hoopoe tail

— cauda da poupa
 

hoopoe wings

— asas da poupa

Comportamento, voz, alimentação


 

hoopoe call

— chamado da poupa; voz da poupa
 

hoopoe song

— canto da poupa
 

hoopoe feeding

— alimentação da poupa; alimentação da poupa
 

hoopoe foraging behaviour

— comportamento de busca de alimento da poupa; formas de obtenção de alimento da poupa
 

hoopoe bathing

— banho da poupa; banho da poupa

Habitat, reprodução, migração


 

hoopoe habitat

— habitat da poupa; área de ocorrência da poupa
 

hoopoe nesting site

— local de nidificação da poupa; área de nidificação da poupa
 

hoopoe chick

— filhote de poupa
 

hoopoe egg

— ovo de poupa
 

hoopoe migratory route

— rota migratória da poupa; caminho de migração da poupa

Conservação, observação, ecologia


 

hoopoe conservation

— conservação da poupa; preservação da população de poupas
 

hoopoe population decline

— declínio populacional da poupa; redução do número de poupas
 

hoopoe monitoring

— monitoramento da poupa; observação da população de poupas
 

hoopoe sighting

— avistamento de poupa; encontro com uma poupa

Cultura, simbolismo, literatura


 

hoopoe symbolism

— simbolismo da poupa; imagem da poupa na simbologia
 

hoopoe in folklore

— poupa no folclore; imagem da poupa nas lendas populares
 

hoopoe character in literature

— personagem poupa na literatura; imagem da poupa em obra literária
 

hoopoe as messenger

— poupa como mensageira; imagem da poupa no papel de mensageira

Nomes de espécies e geográficos


 

european hoopoe

— poupa-europeia
 

african hoopoe

— poupa-africana
 

common hoopoe

— poupa-comum
 

hoopoe species

— espécie de poupa; espécies de poupas

Interações com outros organismos


 

hoopoe parasite

— parasita da poupa; parasita que infecta a poupa
 

hoopoe predator

— predador da poupa; inimigo da poupa
 

hoopoe mutualism

— mutualismo com a poupa; relações mutuamente benéficas da poupa com outras espécies


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)