Tradução de hoot do inglês para o português


Tradução da palavra '

hoot

': piar, vaia, vaiar, grito, apito
Transcrição: [huːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Pio m
  2. buzina f
  3. vaia f
  4. grito m
  5. apito m
  6. silvo m
  7. pio de coruja m

verbo

  1. piar
  2. vaiar
  3. assobiar
  4. gritar
  5. apupar
  6. tocar

Exemplos

Vaias


 

hoot at the crowd

— vaiar a multidão
 

hoot in protest

— vaiar em protesto
 

hoot and jeer

— vaiar e zombar

Buzinar


 

hoot the horn

— buzinar a buzina
 

hoot a warning

— buzinar como aviso
 

hoot twice

— buzinar duas vezes

Pio da coruja


 

hoot of an owl

— pio de uma coruja
 

a distant hoot

— um pio distante
 

hear a hoot in the dark

— ouvir um pio no escuro

Risadinha coloquial


 

not give a hoot

— não dar a mínima
 

a hoot of laughter

— uma gargalhada
 

think it’s a hoot

— achar muito engraçado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)