Tradução de hopeless do inglês para o português


Tradução da palavra '

hopeless

': sem esperança, desesperado, incorrigível, sem remédio, sem solução
Transcrição: [ˈhəʊplɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. desesperado
  2. impossivel
  3. desesperador
  4. desesperancado
  5. inutil
  6. perdido
  7. insoluvel
  8. irremediavel
  9. sem esperança
  10. incorrigível

Exemplos

Sem esperança


 

a hopeless case

— um caso sem esperança
 

a hopeless situation

— uma situação sem saída
 

hopelessly ill

— doente sem esperança
 

a hopeless task

— uma tarefa impossível

Inútil


 

a hopeless attempt

— uma tentativa fracassada
 

hopeless efforts

— esforços em vão
 

a hopeless struggle

— uma luta estéril
 

hopelessly inadequate

— completamente inadequado

Muito ruim


 

hopeless at math

— um desastre em matemática
 

hopeless with computers

— um desastre com computadores
 

hopeless in the kitchen

— um desastre na cozinha
 

hopeless at driving

— um desastre ao volante

Sem esperança


 

hopelessly late

— atrasado sem remédio
 

hopelessly lost

— completamente perdido
 

hopelessly outdated

— irremediavelmente desatualizado
 

hopelessly romantic

— irremediavelmente romântico


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)