Tradução de horseman do inglês para o português


Tradução da palavra '

horseman

': cavaleiro, cavalariço, bom cavaleiro
Transcrição: [ˈhɔːsmən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cavaleiro m
  2. cavalariço m
  3. bom cavaleiro m

Exemplos

Cavaleiro ou montador físico


 

a horseman

— um cavaleiro
 

a mounted horseman

— um cavaleiro montado
 

an experienced horseman

— um cavaleiro experiente
 

a skilled horseman

— um cavaleiro habilidoso
 

a lone horseman

— um cavaleiro solitário
 

a young horseman

— um jovem cavaleiro

Cavaleiro militar ou soldado de cavalaria


 

a cavalry horseman

— um cavaleiro de cavalaria
 

a light horseman

— um cavaleiro ligeiro
 

a heavy horseman

— um cavaleiro pesado
 

horseman in armor

— cavaleiro de armadura
 

a horseman of the king's guard

— um cavaleiro da guarda real

Cavaleiro bíblico ou literário, símbolo ou figura


 

the horseman of the apocalypse

— o cavaleiro do Apocalipse
 

four horsemen

— quatro cavaleiros; quatro cavaleiros do Apocalipse
 

the pale horseman

— o cavaleiro pálido
 

the dark horseman

— o cavaleiro sombrio

Atividade profissional, trabalho com cavalos ou esporte


 

a professional horseman

— um cavaleiro profissional
 

a horseman and trainer

— um cavaleiro e treinador
 

a rodeo horseman

— um cavaleiro de rodeio
 

a ranch horseman

— um cavaleiro de fazenda

Uso figurado ou idiomático, nomes ou títulos


 

a horseman of destiny

— um cavaleiro do destino
 

lone horseman silhouette

— silhueta de cavaleiro solitário
 

the midnight horseman

— o cavaleiro da meia-noite


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)