Tradução de horsy do inglês para o português


Tradução da palavra '

horsy

': hipomaníaco, relativo a cavalos
Transcrição: [ˈhɔːrsi]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. hipomaníaco
  2. relativo a cavalos

substantivo

  1. cavalinho m

Exemplos

Aparência ou traços de caráter


 

horsy face

— rosto de cavalo; cara de cavalo
 

horsy eyes

— olhos de cavalo
 

horsy mane

— juba; cabelo parecido com juba
 

horsy ears

— orelhas de cavalo; orelhas como as de um cavalo

Comportamento ou maneiras


 

horsy gait

— marcha de cavalo; andar como um cavalo
 

horsy neigh

— relincho de cavalo; som parecido com relincho
 

horsy kick

— coice; chute de cavalo
 

horsy trot

— trote; passo rápido parecido com trote

Fala infantil ou apelidos carinhosos


 

hey horsy

— ei, cavalinho; ei, pequenino
 

little horsy

— cavalinho; pônei
 

horsy ride

— passeio a cavalo; andar de cavalinho

Usos figurados ou estilísticos


 

horsy charm

— charme equino; charme de cavaleiro
 

horsy style

— estilo country; estilo de cavaleiro
 

horsy look

— visual equino; visual que lembra um cavalo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)