Tradução de hose do inglês para o português
Tradução da palavra '
hose
Transcrição: [həʊz] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- mangueira f
- tubo m
- calça estreita m
- borracha f
verbo
- regar com mangueira
Exemplos
Mangueira, tubo ou encanamento
garden hose
— mangueira de jardimfire hose
— mangueira de incêndiohose pipe
— mangueira de águarubber hose
— mangueira de borrachaflexible hose
— mangueira flexívelhose reel
— carretel de mangueirahose clamp
— abraçadeira de mangueirahigh-pressure hose
— mangueira de alta pressãofuel hose
— mangueira de combustívelvacuum hose
— mangueira de vácuoair hose
— mangueira de arcompressor hose
— mangueira do compressorRegar ou lavar com água
hose down
— lavar com mangueirahose off
— enxaguar com mangueirahose out
— limpar com mangueirahose somebody down
— molhar alguém com mangueiraRoupas, meias ou polainas
hose
— meias-calças; meiassilk hose
— meias de sedapantyhose
— meia-calçastocking hose
— meias-calçasExpressões idiomáticas, gírias ou sentidos figurados
get hosed
— ser enganado; levar prejuízo; sair perdendobe hosed
— estar em apuros; estar em má situaçãohose someone
— enganar alguém; passar a perna em alguémTermos técnicos, automotivos ou industriais
radiator hose
— mangueira do radiadorheater hose
— mangueira do aquecedorbrake hose
— mangueira de freiohydraulic hose
— mangueira hidráulicawashdown hose
— mangueira de lavagem