Tradução de hostess do inglês para o português
Tradução da palavra '
hostess
Transcrição: [ˈhəʊstɪs] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- recepcionista f
- anfitriã f
- anfitriao m
- hospedeiro m
- dom m
- sobrinho m
- dona de casa f
- estalajadeira f
- animadora f
- esposa do dono da casa
Exemplos
Companhias aéreas ou serviço de bordo
air hostess
— comissária de bordochief air hostess
— comissária-chefe de bordocabin hostess
— comissária de bordoRestaurantes, recepções e atendimento a convidados
restaurant hostess
— recepcionista de restaurante; hostess de restaurantehostess stand
— balcão da recepcionista; balcão do hostesshostess station
— posto da recepcionista; área de trabalho do hostessdining room hostess
— recepcionista do salão; anfitriã do salãoEventos, festas ou recepções
party hostess
— anfitriã da festa; mestre de cerimônias da festaevent hostess
— apresentadora do evento; recepcionista do eventowedding hostess
— apresentadora de casamento; anfitriã do casamentoTelevisão, rádio, programas ou mídia
television hostess
— apresentadora de televisãoshow hostess
— apresentadora de programagame show hostess
— apresentadora de game show; apresentadora de programa de jogosradio hostess
— apresentadora de rádioCasas noturnas, bares ou promoção
club hostess
— recepcionista de casa noturna; hostess de clubepromotional hostess
— promotora de eventos; hostess promocionalhostess agency
— agência de hostess; agência de recrutamento de hostessDona de casa, hospitalidade ou deveres
gracious hostess
— anfitriã gentil; anfitriã hospitaleiraduties of a hostess
— deveres de anfitriã; deveres de recepcionistahostess at home
— dona de casaExpressões idiomáticas ou coloquiais
hostess with the mostess
— a melhor anfitriã; anfitriã extremamente hospitaleira; anfitriã que dá as festas mais suntuosas