Tradução de hot spot do inglês para o português


Tradução da palavra '

hot spot

': ponto quente
Transcrição: [hɒt spɒt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ponto m
  2. quente
  3. ponto de acesso m

Exemplos

Locais com acesso à internet ou pontos de wi-fi


 

public wifi hotspot

— ponto de acesso wi-fi público
 

mobile hotspot

— ponto de acesso móvel
 

personal hotspot

— ponto de acesso pessoal
 

airport hotspot

— ponto de acesso no aeroporto

Locais turísticos populares ou pontos de atração


 

a tourist hot spot

— ponto turístico popular
 

a nightlife hot spot

— ponto de vida noturna popular
 

a dining hot spot

— ponto gastronômico popular
 

a shopping hot spot

— ponto de compras popular

Áreas perigosas ou problemáticas, focos de criminalidade


 

a crime hot spot

— foco de criminalidade
 

a conflict hot spot

— foco de conflito
 

drug trafficking hot spot

— foco de tráfico de drogas

Focos biológicos e epidemiológicos


 

a disease hot spot

— foco de doença
 

a malaria hot spot

— foco de malária
 

a biodiversity hotspot

— hotspot de biodiversidade

Pontos quentes geológicos, zonas de atividade vulcânica


 

a volcanic hotspot

— ponto quente vulcânico
 

a mantle hotspot

— ponto quente do manto
 

a tectonic hot spot

— ponto quente tectônico

Zonas técnicas e de aquecimento eletrônico


 

a cpu hot spot

— ponto quente da CPU
 

thermal hot spot

— ponto quente térmico
 

hot spot on a circuit board

— ponto quente em uma placa de circuito

Mapas, visualização e zonas de alta atividade


 

hot spot on a map

— ponto quente no mapa
 

heat-map hot spot

— ponto quente no mapa de calor
 

social media hot spot

— ponto quente nas redes sociais


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)