Tradução de house do inglês para o português
Tradução da palavra '
house
Transcrição: [haʊs] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- casa f
- edifício m
- habitação f
- família f
- prédio m
- domicílio m
- parlamento m
- casa comercial f
- lugar de diversão m
- geração f
verbo
- alojar
- abrigar
- hospedar
- casar
- morar
- receber em casa
- armazenar
Exemplos
Tipos de casas ou moradias
detached house
— casa isoladasemi-detached house
— casa geminada; casa em bandaterraced house
— casa em fileira; sobrado geminadocountry house
— casa de campofarmhouse
— casa de fazendabeach house
— casa de praiaguest house
— pousada; casa de hóspedesboathouse
— abrigo para barcos; casa de barcoholiday house
— casa de veraneio; casa para fériasAnimais, plantas, números e cuidados
house cat
— gato domésticohouse plant
— planta de interiorhouse number
— número da casahouse sitter
— caseiro; pessoa que toma conta da casahouse call
— visita domiciliar; atendimento em casaAções e negócios com moradia
moving house
— mudança de casabuy a house
— comprar uma casasell the house
— vender a casahouse hunting
— procura de casa; busca por moradiaExpressões jurídicas ou oficiais
house arrest
— prisão domiciliarhouse of representatives
— câmara dos representanteshouse of worship
— local de culto; casa de oraçãohouse seat
— cadeira na câmara; mandato legislativoExpressões idiomáticas, coloquiais e entretenimento
on the house
— por conta da casahouse of cards
— castelo de cartas; construção frágilbring down the house
— arrancar aplausos; fazer sucessokeep house
— cuidar da casa; administrar o larmake a house a home
— transformar uma casa em um larhouse music
— música house; house musichouse party
— festa em casa; festa domiciliarhouse wine
— vinho da casahouse rules
— regras da casa; normas internas