Tradução de house arrest do inglês para o português


Tradução da palavra '

house arrest

': prisão domiciliar
Transcrição: [haʊs əˈrɛst]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. prisão domiciliar f
  2. prisão domiciliária f

Exemplos

Status ou situação


 

under house arrest

— em prisão domiciliar
 

on house arrest

— em prisão domiciliar
 

subject to house arrest

— sujeito à prisão domiciliar
 

in house arrest

— em prisão domiciliar
 

serving house arrest

— cumprindo prisão domiciliar

Imposição ou cumprimento da pena


 

sentenced to house arrest

— condenado à prisão domiciliar
 

placed under house arrest

— colocado em prisão domiciliar
 

put under house arrest

— colocar em prisão domiciliar
 

released on house arrest

— liberado com prisão domiciliar
 

ordered to house arrest

— condenado à prisão domiciliar

Ordem ou condições, monitoramento


 

house arrest order

— ordem de prisão domiciliar
 

house arrest conditions

— condições da prisão domiciliar
 

house arrest with electronic monitoring

— prisão domiciliar com monitoramento eletrônico
 

electronic house arrest

— prisão domiciliar eletrônica
 

house arrest bracelet

— tornozeleira eletrônica para prisão domiciliar

Violações ou consequências


 

violation of house arrest

— violação da prisão domiciliar
 

breach of house arrest

— descumprimento da prisão domiciliar
 

escape from house arrest

— fuga da prisão domiciliar

Expressões contextuais ou frases


 

house arrest sentence

— pena de prisão domiciliar
 

house arrest program

— programa de prisão domiciliar
 

house arrest rules

— regras da prisão domiciliar
 

under house arrest until trial

— em prisão domiciliar até o julgamento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)