Tradução de however do inglês para o português


Tradução da palavra '

however

': porém, entretanto, contudo, todavia, não obstante
Transcrição: [haʊˈevə]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. Entretanto
  2. Todavia
  3. entanto
  4. de qualquer maneira
  5. por mais que
  6. por qualquer meio
  7. no entanto
  8. de qualquer modo

conjunção

  1. porém
  2. contudo
  3. não obstante

Exemplos

Sentido adversativo, no entanto


 

however, i think

— no entanto, eu acho
 

it was expensive, however i bought it

— era caro, no entanto eu comprei
 

she failed, however she learned a lot

— ela fracassou, no entanto aprendeu muito
 

he wanted to go, however he stayed

— ele queria ir, no entanto ficou

Sentido concessivo, por mais que ou não importa o quanto


 

however hard he tried

— por mais que ele tentasse
 

however much she cried

— por mais que ela chorasse
 

however long the journey

— por mais longa que fosse a viagem
 

however difficult it may be

— por mais difícil que seja

Modo ou maneira, como quiser ou de que forma


 

however you like

— como você quiser
 

however you want

— como você quiser
 

do it however you can

— faça como puder
 

however it happens

— aconteça como acontecer


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)