Tradução de hubble-bubble do inglês para o português


Tradução da palavra '

hubble-bubble

': som gorgolejante, conversa confusa, gluglu
Transcrição: [ˈhʌbəl bʌbəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. som gorgolejante m
  2. conversa confusa f
  3. gluglu m

Exemplos

Cachimbo d'água, narguilé


 

hubble-bubble pipe

— narguilé; cachimbo d'água
 

smoking a hubble-bubble

— fumar narguilé; fumar cachimbo d'água
 

hubble-bubble lounge

— bar de narguilé; lounge com narguilé
 

flavored hubble-bubble tobacco

— tabaco aromatizado para narguilé; tabaco aromatizado para cachimbo d'água
 

hubble-bubble charcoal

— carvão para narguilé; carvão para cachimbo d'água
 

hubble-bubble session

— sessão de narguilé; encontro com narguilé
 

assemble the hubble-bubble

— montar o narguilé; montar o cachimbo d'água

Som de borbulhar, ferver


 

hubble-bubble sound

— som de borbulhar; chiado
 

the hubble-bubble of boiling water

— o borbulhar da água fervente; o chiado da água fervente
 

hear the hubble-bubble

— ouvir o borbulhar; ouvir o chiado
 

tiny hubble-bubble

— borbulhar pequeno; borbulhar silencioso
 

hubble-bubble in the pot

— borbulhar na panela; borbulhar no caldeirão

Barulho, agitação, conversas


 

hubble-bubble in the market

— barulho no mercado; agitação no mercado
 

city hubble-bubble

— barulho da cidade; agitação da cidade
 

stop the hubble-bubble

— parar o barulho; acabar com a agitação
 

caught up in hubble-bubble

— envolvido na agitação; pego no barulho
 

everyday hubble-bubble

— agitação cotidiana; barulho comum


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)