Tradução de huddle do inglês para o português


Tradução da palavra '

huddle

': amontoado, desordem, confusão, misturar, trapalhada
Transcrição: [hʌdl]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. amontoar
  2. misturar
  3. juntar
  4. amontoar em desordem
  5. aconchegar-se
  6. acotovelar-se
  7. comprimir-se
  8. empurrar-se
  9. precipitar-se

substantivo

  1. amontoado m
  2. desordem m pl
  3. confusão f
  4. trapalhada f

Exemplos

Aglomerar-se


 

huddle together

— amontoar-se
 

huddle in a corner

— encolher-se num canto
 

huddle under a blanket

— enroscar-se sob um cobertor
 

huddle for warmth

— agrupar-se para se aquecer

Grupo apertado


 

a huddle of people

— um grupo de pessoas
 

a huddle of children

— um grupo de crianças
 

a huddle of reporters

— uma multidão de repórteres
 

a huddle around the fire

— um grupo ao redor do fogo

Breve reunião


 

have a huddle

— conferenciar rapidamente
 

call a huddle

— convocar uma breve reunião
 

a quick huddle

— uma reunião rápida
 

team huddle

— reunião rápida da equipe


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)