Tradução de huddled do inglês para o português


Tradução da palavra '

huddled

': misturar, juntar, amontoar em desordem, aconchegar-se, acotovelar-se
Transcrição: [ˈhʌdl̩d]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. misturar
  2. juntar
  3. amontoar em desordem
  4. aconchegar-se
  5. acotovelar-se
  6. comprimir-se
  7. empurrar-se
  8. precipitar-se

Exemplos

Encolher-se e aconchegar-se


 

huddled in the corner

— encolhido no canto
 

huddled together for warmth

— aconchegados para se aquecer
 

huddled under a blanket

— enrolado sob um cobertor

Apertar-se e amontoar-se


 

huddled against the wall

— encostados à parede
 

huddled close to her

— encostados a ela
 

huddled around the fire

— amontoados ao redor do fogo

Juntar-se em grupo


 

huddled in a group

— agrupados em um grupo
 

huddled on the pavement

— amontoados na calçada
 

huddled at the gate

— aglomerados no portão

Tocar e apertar


 

huddled the sheep into the pen

— tocaram as ovelhas para o curral
 

huddled the children inside

— tocaram as crianças para dentro
 

huddled the cattle into a corner

— tocaram o gado para um canto


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)