Tradução de hulking do inglês para o português


Tradução da palavra '

hulking

': pesadão, desajeitado, pesado
Transcrição: [ˈhʌlkɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. pesadão
  2. desajeitado
  3. pesado

Exemplos

Grande, volumoso, maciço


 

hulking man

— homem enorme; homem desengonçado
 

hulking figure

— figura desengonçada; figura maciça
 

hulking truck

— caminhão maciço; caminhão gigantesco
 

hulking building

— prédio volumoso; construção maciça
 

hulking bulk

— volume desengonçado; volume enorme
 

hulking machine

— máquina pesada; máquina maciça
 

hulking mass of rock

— enorme massa de pedra; bloco maciço de pedra

Desajeitado, desengonçado ou pesado


 

hulking oaf

— brutamontes desajeitado; grandalhão
 

hulking gait

— andar desengonçado; andar pesado
 

hulking movements

— movimentos lentos e desajeitados; movimentos pesados
 

hulking stride

— passada pesada; passada desengonçada

Ameaçador ou imponente


 

hulking silhouette

— silhueta ameaçadora; silhueta imponente
 

hulking presence

— presença imponente; presença ameaçadora
 

hulking shadow

— sombra ameaçadora; sombra gigantesca
 

hulking brute

— brutamontes; homem enorme e grosseiro; gigante feroz


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)