Tradução de hump do inglês para o português


Tradução da palavra '

hump

': corcunda, corcova, bossa, mau humor, aborrecer
Transcrição: [hʌmp]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. corcunda f
  2. corcova f
  3. mau humor m
  4. Lomba f
  5. Giba f
  6. rebolado m
  7. abaulamento m
  8. bossa f
  9. monte m
  10. montículo m

verbo

  1. corcovar
  2. aborrecer
  3. deprimir
  4. arquear
  5. pôr em forma de corcunda
  6. trepar

Exemplos

Protuberâncias físicas ou partes do corpo


 

camel hump

— corcova de camelo
 

buffalo hump

— corcova de búfalo
 

dowager's hump

— corcunda de viúva
 

neck hump

— corcova no pescoço
 

fatty hump

— corcova de gordura

Irregularidades na estrada ou elevações


 

speed hump

— lombada
 

hump in the road

— saliência na estrada
 

road hump

— lombada na estrada
 

hump yard

— pátio de classificação

Expressões idiomáticas, ditados ou combinações fixas


 

hump day

— quarta-feira
 

get over the hump

— superar o obstáculo
 

over the hump

— passado o pior

Gíria sexual


 

to hump

— transar
 

to hump someone

— transar com alguém
 

humping

— transa

Carregar, transportar ou andar a pé


 

to hump a pack

— carregar mochila
 

to hump it

— ir a pé
 

humped pack

— mochila carregada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)