Tradução de hunch do inglês para o português
Tradução da palavra '
hunch
Transcrição: [hʌnʧ] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- pressentimento m
- palpite m
- intuição f
- corcova f
- intuicao f
- grande pedaço m pl
- fatia grossa f
- corcunda f
- protuberância f
verbo
- curvar
- palpitar
- levantar os ombros
- arquear as costas
- acotovelar
Exemplos
Palpite intuitivo
have a hunch
— ter um palpitea strong hunch
— um forte palpitea nagging hunch
— um palpite persistentefollow a hunch
— seguir um palpitetrust your hunch
— confiar no seu palpitePressentimento
a hunch that something is wrong
— um pressentimento de que algo está erradoa bad hunch
— um mau pressentimentoa hunch about the future
— um pressentimento sobre o futurogo on a hunch
— agir por pressentimentomy hunch is
— meu palpite éSuposição sobre a causa
a hunch about the cause
— um palpite sobre a causaa hunch about the answer
— um palpite sobre a respostaa hunch about what happened
— um palpite sobre o que aconteceuan educated hunch
— um palpite fundamentadomake a hunch
— formular um palpiteExpressões coloquiais
just a hunch
— apenas um palpitemy hunch was right
— meu palpite estava certoturn out to be a hunch
— revelar-se um palpitemore than a hunch
— mais que um palpitea hunch proved correct
— um palpite confirmado