Tradução de hundredweight do inglês para o português


Tradução da palavra '

hundredweight

': quintal
Transcrição: [ˈhʌndrəˌdwet]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. quintal m

Exemplos

Unidade de peso ou medida


 

hundredweight

— quintal; unidade de peso equivalente a 112 libras (britânica) ou 100 libras (americana)
 

long hundredweight

— quintal britânico; 112 libras
 

short hundredweight

— quintal americano; 100 libras

Uso comercial ou preço


 

price per hundredweight

— preço por quintal; preço por cem libras
 

freight per hundredweight

— frete por quintal; taxa por cem libras
 

hundredweight rate

— tarifa por quintal; taxa por cem libras

Embalagem ou recipiente


 

hundredweight bag

— saco de um quintal; saco de cem libras
 

sacks of a hundredweight

— sacos de um quintal; sacos de cem libras
 

hundredweight barrel

— barril de cerca de um quintal; barril de cem libras

Agricultura ou produtividade


 

hundredweight of potatoes

— quintal de batatas; cem libras de batatas
 

yield in hundredweights

— produtividade em quintais; produtividade em centenas de libras
 

hundredweight per acre

— quintal por acre; cem libras por acre

Quantidade ou combinações numéricas


 

a hundredweight of apples

— um quintal de maçãs; cem libras de maçãs
 

two hundredweights

— dois quintais; duzentas libras (no sistema americano duzentas libras, no sistema britânico 224 libras)
 

several hundredweights

— vários quintais; várias centenas de libras


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)