Tradução de husband do inglês para o português


Tradução da palavra '

husband

': marido, esposo, homem, casar, economizar
Transcrição: [ˈhʌzbənd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. marido m
  2. esposo m
  3. homem m

verbo

  1. economizar
  2. casar
  3. administrar
  4. arranjar marido
  5. cultivar
  6. poupar
  7. conservar

Exemplos

Status familiar ou relacionamento


 

my husband

— meu marido
 

her husband

— o marido dela
 

their husband

— o marido deles
 

husband and wife

— marido e mulher
 

former husband

— ex-marido
 

second husband

— segundo marido

Papéis ou qualidades


 

stay at home husband

— marido que fica em casa; dono de casa
 

faithful husband

— marido fiel
 

supportive husband

— marido companheiro; marido que apoia
 

dutiful husband

— marido responsável; marido cumpridor dos deveres conjugais

Expressões coloquiais e fixas


 

husband material

— bom partido para casar; tipo ideal para marido
 

to find a husband

— encontrar um marido
 

get a husband

— arranjar um marido; casar
 

marry your husband

— casar com o próprio marido; casar-se com o seu marido

Expressões jurídicas ou formais


 

lawful husband

— marido legítimo
 

estranged husband

— marido separado; cônjuge do qual está afastado
 

surviving husband

— viúvo; marido sobrevivente

Verbo, economizar ou poupar


 

to husband

— poupar; economizar; usar com parcimônia
 

to husband resources

— economizar recursos; usar os recursos com parcimônia
 

to husband supplies

— economizar suprimentos; poupar os mantimentos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)