Tradução de hydrocarbon do inglês para o português


Tradução da palavra '

hydrocarbon

': hidrocarboneto
Transcrição: [haɪdrə(ʊ)ˈkɑːbən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. hidrocarboneto m

Exemplos

Tipos ou classes químicas


 

aromatic hydrocarbon

— hidrocarboneto aromático
 

aliphatic hydrocarbon

— hidrocarboneto alifático
 

saturated hydrocarbon

— hidrocarboneto saturado
 

unsaturated hydrocarbon

— hidrocarboneto insaturado
 

polycyclic aromatic hydrocarbon

— hidrocarboneto aromático policíclico

Características estruturais ou composição


 

hydrocarbon chain

— cadeia hidrocarbônica
 

hydrocarbon backbone

— esqueleto carbônico
 

hydrocarbon ring

— anel hidrocarbônico
 

branched hydrocarbon

— hidrocarboneto ramificado
 

straight-chain hydrocarbon

— hidrocarboneto de cadeia linear; hidrocarboneto de cadeia normal

Reações ou processos tecnológicos


 

hydrocarbon combustion

— combustão de hidrocarbonetos
 

hydrocarbon oxidation

— oxidação de hidrocarbonetos
 

hydrocarbon cracking

— craqueamento de hidrocarbonetos
 

hydrocarbon reforming

— reforma de hidrocarbonetos
 

hydrocarbon hydrogenation

— hidrogenação de hidrocarbonetos

Recursos, extração ou indústria


 

hydrocarbon fuel

— combustível hidrocarbônico; combustível à base de hidrocarbonetos
 

hydrocarbon reservoir

— reservatório de hidrocarbonetos
 

hydrocarbon exploration

— exploração de hidrocarbonetos
 

hydrocarbon extraction

— extração de hidrocarbonetos
 

hydrocarbon industry

— indústria de hidrocarbonetos; indústria de petróleo e gás

Ecologia ou saúde


 

hydrocarbon emissions

— emissões de hidrocarbonetos
 

hydrocarbon pollution

— poluição por hidrocarbonetos
 

hydrocarbon contamination

— contaminação por hidrocarbonetos
 

hydrocarbon exposure

— exposição a hidrocarbonetos
 

volatile hydrocarbons

— hidrocarbonetos voláteis

Análise ou medições


 

hydrocarbon analysis

— análise de hidrocarbonetos
 

hydrocarbon fingerprinting

— identificação de hidrocarbonetos por impressão digital
 

total petroleum hydrocarbons

— hidrocarbonetos totais de petróleo

Materiais, solventes ou aplicações


 

hydrocarbon solvent

— solvente hidrocarbônico; solvente à base de hidrocarbonetos
 

nonpolar hydrocarbon

— hidrocarboneto apolar
 

hydrocarbon-based polymer

— polímero à base de hidrocarbonetos; polímero hidrocarbônico
 

hydrocarbon insulating oil

— óleo isolante hidrocarbônico; óleo isolante à base de hidrocarbonetos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)