Tradução de hygiene do inglês para o português


Tradução da palavra '

hygiene

': higiene
Transcrição: [ˈhaɪˌdʒin]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. higiene f

Exemplos

Higiene pessoal e cuidados


 

personal hygiene

— higiene pessoal
 

body hygiene

— higiene do corpo; cuidados com o corpo
 

hand hygiene

— higiene das mãos; higienização das mãos
 

dental hygiene

— higiene dental; cuidados com os dentes
 

oral hygiene

— higiene bucal; cuidados com a boca
 

hair hygiene

— higiene dos cabelos; cuidados com os cabelos
 

menstrual hygiene

— higiene menstrual; higiene durante a menstruação
 

sleep hygiene

— higiene do sono; regras de higiene do sono
 

mental hygiene

— higiene mental; higiene psicológica

Alimentação, preparo de alimentos ou segurança doméstica


 

food hygiene

— higiene dos alimentos; higiene alimentar
 

kitchen hygiene

— higiene da cozinha; condições sanitárias da cozinha
 

food handling hygiene

— higiene no manuseio de alimentos; higiene no preparo de alimentos
 

food safety and hygiene

— segurança e higiene dos alimentos; segurança e higiene alimentar

Higiene pública e saúde pública


 

public hygiene

— higiene pública; condições sanitárias em locais públicos
 

hospital hygiene

— higiene hospitalar; higiene no hospital
 

school hygiene

— higiene escolar; higiene na escola
 

community hygiene

— higiene comunitária; higiene pública
 

environmental hygiene

— higiene ambiental; higiene do meio ambiente

Higiene profissional e industrial


 

industrial hygiene

— higiene industrial; saneamento industrial
 

workplace hygiene

— higiene no local de trabalho; higiene ocupacional
 

occupational hygiene

— higiene ocupacional; higiene do trabalho
 

clinical hygiene

— higiene clínica; saneamento clínico

Normas, procedimentos ou avaliação


 

hygiene standards

— normas de higiene; padrões de higiene
 

hygiene practices

— práticas de higiene; regras de higiene
 

hygiene protocol

— protocolo de higiene; procedimento de higienização
 

hygiene inspection

— inspeção de higiene; fiscalização sanitária
 

maintain hygiene

— manter a higiene; seguir a higiene
 

good hygiene

— boa higiene; cumprimento das regras de higiene
 

poor hygiene

— higiene precária; higiene insuficiente

Produtos, itens ou materiais


 

hygiene products

— produtos de higiene; itens de higiene
 

personal hygiene products

— produtos de higiene pessoal; itens de higiene pessoal
 

oral hygiene products

— produtos de higiene bucal; itens para cuidados bucais
 

hand hygiene solutions

— produtos para higiene das mãos; soluções para higienização das mãos
 

sanitary hygiene items

— itens de higiene sanitária; itens de higiene pessoal

Educação, conscientização ou campanhas


 

hygiene education

— educação em higiene; ensino de regras de higiene
 

hygiene awareness campaign

— campanha de conscientização sobre higiene; campanha informativa sobre higiene
 

hygiene promotion

— promoção da higiene; divulgação de regras de higiene


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)