Tradução de hypercritical do inglês para o português


Tradução da palavra '

hypercritical

': crítico de forma exagerada
Transcrição: [haɪpəˈkrɪtɪk(ə)l]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. hipercritico
  2. crítico de forma exagerada

Exemplos

Característica de uma pessoa ou comportamento


 

hypercritical person

— pessoa excessivamente crítica
 

hypercritical attitude

— atitude excessivamente crítica
 

habitually hypercritical

— habitualmente crítico em excesso
 

be hypercritical of oneself

— ser excessivamente crítico consigo mesmo

Avaliação de trabalho, arte ou produto


 

hypercritical review

— resenha excessivamente crítica
 

hypercritical critique

— crítica excessivamente rigorosa
 

hypercritical assessment

— avaliação excessivamente crítica
 

hypercritical feedback

— feedback excessivamente crítico

Atitude em relação a pessoas ou ideias


 

hypercritical of others

— excessivamente crítico em relação aos outros
 

hypercritical towards colleagues

— excessivamente crítico em relação aos colegas
 

hypercritical parent

— pai excessivamente crítico
 

hypercritical boss

— chefe excessivamente exigente

Padrões, modo de criticar ou atenção


 

hypercritical standards

— padrões excessivamente rígidos
 

hypercritical scrutiny

— escrutínio excessivamente minucioso
 

hypercritical tone

— tom excessivamente crítico
 

hypercritical remark

— comentário excessivamente crítico


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)