Tradução de iceberg do inglês para o português


Tradução da palavra '

iceberg

': icebergue, massa de gelo flutuante, montanha de gelo flutuante
Transcrição: [ˈaɪsbɜːg]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. icebergue m
  2. iceberg m
  3. massa de gelo flutuante f
  4. montanha de gelo flutuante f
  5. montanha de gelo

Exemplos

Massa de gelo flutuante


 

an iceberg drifts

— um icebergue à deriva
 

a huge iceberg

— um icebergue enorme
 

an iceberg breaks off

— um icebergue se desprende
 

an iceberg melts

— um icebergue derrete

Colisão com um icebergue


 

hit an iceberg

— colidir com um icebergue
 

avoid an iceberg

— evitar um icebergue
 

spot an iceberg

— avistar um icebergue
 

a ship near an iceberg

— um navio perto de um icebergue

Metáfora da parte oculta


 

the tip of the iceberg

— a ponta do icebergue
 

only the tip of the iceberg

— apenas a ponta do icebergue
 

an iceberg of problems

— um icebergue de problemas
 

an iceberg of evidence

— um icebergue de evidências


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)