Tradução de identical do inglês para o português


Tradução da palavra '

identical

': idêntico, mesmo, semelhante, exatamente igual
Transcrição: [aɪˈdentɪkəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. idêntico m
  2. mesmo
  3. semelhante
  4. exatamente igual
  5. idênticos m pl
  6. idêntica f
  7. idênticas f pl

substantivo

  1. igual

Exemplos

Aparência externa ou pessoas


 

identical twins

— gêmeos idênticos
 

identical appearance

— aparência idêntica
 

identical features

— traços faciais idênticos

Identidade, cópia exata


 

identical copy

— cópia idêntica
 

identical duplicate

— duplicata completa; cópia idêntica
 

identical replica

— réplica exata; réplica idêntica

Coincidência de resultados ou dados


 

identical results

— resultados idênticos
 

identical data

— dados idênticos; informações idênticas
 

identical values

— valores idênticos

Comparação, correspondência


 

identical to

— idêntico a
 

identical with

— idêntico a; coincide com
 

identical in every respect

— idêntico em todos os aspectos; coincide em todos os aspectos

Contextos jurídicos ou técnicos


 

identical terms

— termos idênticos; condições idênticas
 

identical specifications

— especificações idênticas; características idênticas
 

identical serial numbers

— números de série idênticos

Expressões coloquiais ou avaliação do grau de semelhança


 

practically identical

— praticamente idêntico
 

virtually identical

— praticamente idêntico; virtualmente igual
 

visually identical

— visualmente idêntico; aparentemente igual


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)