Tradução de identity do inglês para o português


Tradução da palavra '

identity

': identidade
Transcrição: [aɪˈdentɪtɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. identidade f

Exemplos

Identidade pessoal ou individual


 

personal identity

— identidade pessoal
 

sense of identity

— senso de identidade
 

identity formation

— formação da identidade
 

identity development

— desenvolvimento da identidade

Identidade nacional ou cultural


 

national identity

— identidade nacional
 

cultural identity

— identidade cultural
 

ethnic identity

— identidade étnica
 

collective identity

— identidade coletiva

Identidade de gênero


 

gender identity

— identidade de gênero
 

transgender identity

— identidade transgênero
 

gender identity expression

— expressão da identidade de gênero

Identidade digital ou on-line


 

digital identity

— identidade digital
 

online identity

— identidade on-line
 

user identity

— identidade do usuário
 

identity management

— gestão da identidade do usuário

Documento de identidade ou documentos


 

identity card

— carteira de identidade
 

identity document

— documento de identidade
 

proof of identity

— comprovação de identidade
 

national identity card

— carteira de identidade nacional

Roubo de identidade ou fraude de identidade


 

identity theft

— roubo de identidade
 

identity fraud

— fraude de identidade
 

stolen identity

— identidade roubada

Identidade corporativa ou de marca


 

corporate identity

— identidade corporativa
 

brand identity

— identidade de marca
 

visual identity

— identidade visual

Identidade matemática ou idêntica


 

identity matrix

— matriz identidade
 

identity function

— função identidade
 

algebraic identity

— identidade algébrica
 

identity equation

— equação identidade

Verificação ou confirmação de identidade


 

identity verification

— verificação de identidade
 

identity authentication

— autenticação de identidade
 

identity confirmation

— confirmação de identidade

Identidade social ou política


 

social identity

— identidade social
 

group identity

— identidade de grupo
 

political identity

— identidade política
 

identity politics

— política de identidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)