Tradução de ignition do inglês para o português


Tradução da palavra '

ignition

': ignição, inflamação, combustão
Transcrição: [ɪgˈnɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ignição f
  2. ignicao f
  3. incineracao f
  4. inflamação f
  5. combustão f
  6. partida f

Exemplos

Técnica automotiva ou sistema de ignição


 

ignition key

— chave de ignição
 

ignition switch

— comutador de ignição; interruptor de ignição
 

ignition coil

— bobina de ignição
 

ignition system

— sistema de ignição
 

ignition timing

— regulagem da ignição; ângulo de avanço da ignição
 

ignition module

— módulo de ignição
 

ignition wire

— cabo de vela de ignição; cabo de alta tensão
 

ignition lead

— cabo de alta tensão; cabo de vela de ignição
 

ignition lock

— bloqueio de ignição
 

ignition button

— botão de ignição; botão de partida

Combustão, química ou termodinâmica


 

ignition temperature

— temperatura de ignição; temperatura de inflamação
 

ignition point

— ponto de ignição; ponto de inflamação
 

ignition source

— fonte de ignição; fonte de inflamação
 

ignition energy

— energia de ignição; energia de inflamação
 

ignition delay

— atraso de ignição; tempo de atraso da ignição
 

auto-ignition

— autoignição; ignição automática
 

spark ignition

— ignição por centelha
 

compression ignition

— ignição por compressão; ignição a diesel
 

pre-ignition

— pré-ignição; ignição prematura
 

pilot ignition

— ignição piloto; ignição do piloto

Armas, explosões ou iniciação


 

percussion ignition

— ignição por percussão
 

electrical ignition

— ignição elétrica; iniciação elétrica
 

ignition train

— cadeia de ignição; sistema de iniciação
 

ignition of the primer

— ignição do estopim; ignição do detonador

Técnica espacial e de propulsão ou motores


 

ignition sequence

— sequência de ignição; sequência de partida
 

engine ignition

— ignição do motor; partida do motor
 

ignition command

— comando de ignição; comando de partida
 

main ignition

— ignição principal
 

delayed ignition

— ignição retardada
 

simultaneous ignition

— ignição simultânea

Eletrônica, controle ou diagnóstico


 

electronic ignition

— ignição eletrônica
 

remote ignition

— ignição remota; partida remota
 

ignition control

— controle de ignição; sistema de controle de ignição
 

ignition pulse

— pulso de ignição
 

ignition tester

— testador de ignição; aparelho para testar o sistema de ignição

Segurança, falha ou prevenção


 

ignition hazard

— perigo de incêndio; risco de ignição
 

ignition source control

— controle de fontes de ignição; controle de fontes de inflamação
 

ignition failure

— falha de ignição; partida malsucedida
 

ignition protection

— proteção contra explosão; proteção contra ignição

Sentidos figurados ou portáteis


 

ignition of interest

— despertar do interesse; surgimento do interesse
 

ignition of passion

— despertar da paixão; inflamação da paixão
 

ignition of conflict

— início do conflito; eclosão do conflito


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)