Tradução de imagine do inglês para o português


Tradução da palavra '

imagine

': imaginar, pensar, supor, julgar, representar-se
Transcrição: [ɪˈmæʤɪn]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. imaginar
  2. pensar
  3. supor
  4. julgar
  5. representar-se
  6. crer
  7. achar
  8. fantasiar

Exemplos

Representar para si ou imaginar


 

imagine a world

— imagine um mundo
 

imagine the future

— imagine o futuro
 

imagine the possibilities

— imagine as possibilidades
 

imagine a better life

— imagine uma vida melhor
 

imagine the consequences

— imagine as consequências

Pedido ou estímulo para representar


 

just imagine

— apenas imagine
 

imagine that

— imagine que
 

imagine if

— imagine se
 

imagine this

— imagine isto

Expressão de surpresa, emoção ou sarcasmo


 

can you imagine?

— você consegue imaginar?
 

imagine my surprise

— imagine minha surpresa
 

imagine!

— imagine!
 

i cannot imagine

— eu não consigo imaginar

Ação com gerúndio ou objeto


 

imagine doing something

— imagine fazer algo
 

imagine someone doing something

— imagine alguém fazendo algo
 

imagine yourself

— imagine-se
 

imagine yourself doing something

— imagine-se fazendo algo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)