Tradução de impertinence do inglês para o português


Tradução da palavra '

impertinence

': impertinência, insolência, despropósito, impudência, extravagância
Transcrição: [ɪmˈpɜːtɪnəns]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. impertinência f
  2. insolência f
  3. despropósito m
  4. impudência f
  5. extravagância f

Exemplos

Insolência e ousadia


 

an act of impertinence

— um ato de impertinência
 

the impertinence of youth

— a impertinência da juventude
 

impertinence toward authority

— impertinência em relação à autoridade
 

answer with impertinence

— responder com impertinência

Descaramento e grosseria


 

bare-faced impertinence

— impertinência descarada
 

impertinence in tone

— impertinência no tom
 

an impertinence from a stranger

— uma impertinência de um estranho
 

tolerate impertinence

— tolerar impertinência

Inconveniência e falta de tato


 

the impertinence of the question

— a inconveniência da pergunta
 

an impertinence to ask

— uma indelicadeza perguntar
 

impertinence in speech

— falta de tato no falar
 

the impertinence of the remark

— a inconveniência do comentário


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)