Tradução de impiety do inglês para o português


Tradução da palavra '

impiety

': impiedade, irreverência
Transcrição: [ɪmˈpaɪətɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. impiedade f
  2. irreverência f

Exemplos

Irreverência religiosa, sacrilégio


 

acts of impiety

— atos de impiedade
 

open impiety

— impiedade aberta
 

public impiety

— impiedade pública
 

impiety in the temple

— impiedade no templo
 

impiety toward the dead

— impiedade para com os mortos
 

blasphemous impiety

— impiedade blasfema
 

impiety to the gods

— impiedade para com os deuses

Falta de devoção, ateísmo


 

signs of impiety

— sinais de impiedade
 

habitual impiety

— impiedade habitual
 

utter impiety

— impiedade absoluta
 

impiety of his lifestyle

— impiedade de seu estilo de vida

Acusações, punições, contextos jurídicos e históricos


 

accused of impiety

— acusado de impiedade
 

charge of impiety

— acusação de impiedade
 

punished for impiety

— punido por impiedade
 

trial for impiety

— julgamento por impiedade

Retórica, estilística, uso literário


 

display of impiety

— exibição de impiedade
 

condemnation of impiety

— condenação da impiedade
 

a tone of impiety

— um tom de impiedade
 

revelations of impiety

— revelações de impiedade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)