Tradução de importance do inglês para o português


Tradução da palavra '

importance

': importância, valor, alcance, influência, consideração
Transcrição: [ɪmˈpɔːtəns]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. importância f
  2. importancia f
  3. importante
  4. relevancia f
  5. valor m
  6. alcance m
  7. influência f
  8. consideração f
  9. conseqüência f
  10. status m

Exemplos

Importância geral


 

the importance of education

— a importância da educação
 

the importance of the issue

— a importância da questão
 

importance to society

— importância para a sociedade
 

of great importance

— de grande importância

Significado especial


 

of little importance

— de pouca importância
 

of no importance

— sem importância
 

attach importance to something

— dar importância a algo
 

place importance on something

— enfatizar algo

Ênfase na importância


 

stress the importance of safety

— enfatizar a importância da segurança
 

emphasize the importance of teamwork

— enfatizar a importância do trabalho em equipe
 

understand the importance of timing

— compreender a importância do timing
 

recognize the importance of change

— reconhecer a importância da mudança

Estilo formal


 

importance in principle

— importância em princípio
 

matters of importance

— questões importantes
 

a matter of importance

— um assunto importante
 

importance rating

— avaliação de importância


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)