Tradução de imposition do inglês para o português


Tradução da palavra '

imposition

': imposição, imposto, engano, tributo, taxa
Transcrição: [ɪmpəˈzɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. imposicao f
  2. imposição f
  3. imposto m
  4. engano m
  5. tributo m
  6. taxa f
  7. opressão f
  8. contribuição f
  9. logro m

Exemplos

Aplicação jurídica ou administrativa


 

imposition of sanctions

— imposição de sanções
 

imposition of martial law

— imposição da lei marcial
 

imposition of sentence

— imposição de pena
 

imposition of quarantine

— imposição de quarentena
 

imposition of censorship

— imposição de censura

Obrigações financeiras ou tributos


 

imposition of taxes

— cobrança de impostos
 

imposition of tariffs

— imposição de tarifas
 

imposition of fees

— cobrança de taxas
 

imposition of levies

— imposição de encargos

Restrições, deveres ou ônus


 

imposition of restrictions

— imposição de restrições
 

imposition of duties

— imposição de deveres
 

imposition of obligations

— imposição de obrigações
 

imposition of burdens

— imposição de encargos

Imposição pessoal ou ousadia


 

an imposition

— um abuso
 

imposition on someone

— imposição a alguém
 

to be an imposition

— ser um incômodo

Imposição tipográfica, diagramação ou impressão


 

imposition of pages

— imposição de páginas
 

imposition in printing

— imposição na impressão

Ações religiosas ou rituais


 

imposition of hands

— imposição de mãos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)