Tradução de in absentia do inglês para o português


Tradução da palavra '

in absentia

': à revelia
Transcrição: [in æbˈsɛnʃə]   US     UK 

Exemplos

Processo judicial


 

try in absentia

— julgar à revelia
 

convict in absentia

— condenar à revelia
 

sentence in absentia

— sentenciar à revelia
 

hear the case in absentia

— apreciar o processo à revelia

Presença na sessão


 

be present in absentia

— estar presente à distância
 

attend in absentia

— participar à distância
 

vote in absentia

— votar à distância
 

take part in absentia

— tomar parte à distância

Ensino e defesa


 

defend a thesis in absentia

— defender a tese à distância
 

study in absentia

— estudar à distância
 

graduate in absentia

— formar-se à distância
 

complete the course in absentia

— concluir o curso à distância

Formalidades e recebimento


 

apply in absentia

— requerer à distância
 

register in absentia

— registrar-se à distância
 

receive the award in absentia

— receber o prêmio à distância
 

sign the papers in absentia

— assinar os documentos à distância