Tradução de inauspicious do inglês para o português


Tradução da palavra '

inauspicious

': pouco auspicioso, infeliz
Transcrição: [ɪnɔːsˈpɪʃəs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. auspicioso
  2. pouco auspicioso
  3. infeliz

Exemplos

 

inauspicious beginning

— início pouco auspicioso
 

inauspicious day

— dia pouco auspicioso
 

inauspicious occasion

— ocasião infeliz
 

inauspicious moment

— momento inoportuno
 

inauspicious start to negotiations

— início pouco auspicioso das negociações
 

inauspicious sign

— sinal pouco auspicioso
 

inauspicious omen

— mau presságio
 

inauspicious alignment of circumstances

— conjunção desfavorável de circunstâncias
 

inauspicious symbolism

— simbolismo sinistro
 

inauspicious reading of the stars

— leitura desfavorável das estrelas
 

inauspicious environment

— ambiente desfavorável
 

inauspicious timing

— escolha infeliz de momento
 

inauspicious weather

— tempo desfavorável
 

inauspicious context

— contexto desfavorável
 

inauspicious conditions for launch

— condições inadequadas para o lançamento
 

inauspicious impression

— impressão desfavorável
 

inauspicious reputation

— reputação duvidosa
 

inauspicious tone

— tom sinistro
 

inauspicious forecast

— previsão desfavorável
 

inauspicious outcome

— desfecho infeliz


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)