Tradução de incertitude do inglês para o português


Tradução da palavra '

incertitude

': incerteza
Transcrição: [ɪnˈsɝːtɪtjuːd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. incerteza f

Exemplos

Incerteza em geral, indefinição


 

incertitude

— incerteza; insegurança
 

a sense of incertitude

— uma sensação de incerteza
 

a state of incertitude

— um estado de incerteza
 

widespread incertitude

— incerteza generalizada
 

persistent incertitude

— incerteza persistente

Futuro, previsões ou expectativas


 

incertitude about the future

— incerteza quanto ao futuro
 

incertitude over the outcome

— incerteza quanto ao desfecho
 

incertitude about future prospects

— incerteza quanto às perspectivas futuras
 

growing incertitude about prospects

— incerteza crescente quanto às perspectivas

Política, economia ou mercado


 

political incertitude

— incerteza política
 

economic incertitude

— incerteza econômica
 

market incertitude

— incerteza de mercado
 

policy-related incertitude

— incerteza relacionada à política

Ciência, conhecimento ou medições


 

scientific incertitude

— incerteza científica
 

epistemic incertitude

— incerteza epistêmica
 

measurement incertitude

— incerteza de medição

Incerteza jurídica ou normativa


 

legal incertitude

— incerteza jurídica
 

regulatory incertitude

— incerteza regulatória
 

contractual incertitude

— incerteza contratual

Emoções, comportamento ou reações pessoais


 

existential incertitude

— incerteza existencial
 

moral incertitude

— incerteza moral
 

anxiety born of incertitude

— ansiedade causada pela incerteza

Redução, gestão ou aceitação da incerteza


 

to reduce incertitude

— reduzir a incerteza
 

to alleviate incertitude

— atenuar a incerteza
 

to clarify incertitude

— esclarecer a incerteza
 

to embrace incertitude

— aceitar a incerteza


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)